Self-involvement houdt in dat de spreker zich in de tekst 'stopt'. Het uitspreken van een belijdenis is zoiets. 'Jezus is Heer' is immers veel meer dan een statement of een waarheidsclaim. De spreker creëert hiermee een wereld, waarin Jezus Heer is, en wil in die wereld leven. Hij bindt zich aan deze woorden, hij kan erop aangesproken worden.
Omgekeerd kan een tekst ervoor zorgen dat een lezer zich 'involveert' in de standen van zaken van de tekst. Briggs zegt hierover: 'we invest ourselves in the text and in the process we are changed; acted upon by its speech acts.' Als het bijvoorbeeld over vergeving gaat, laat de tekst zien wat de taalhandeling inhoudt, en aan welke condities ervoor moet worden voldaan om een geslaagde taalhandeling te zijn. De tekst is een serie van taalhandelingen die de lezer 'involveert'/erbij betrekt. 'In response, the reader invests herself in the text.' Dit is tevens een oplossing voor het hermeneutisch probleem.
Zie het artikel van Briggs over deze zaken.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten